Если вы заказывали разработку проектной документации в иностранных компаниях, то наверняка сталкивались с проблемой адаптации пакета документов под российские нормативы. Интеграция российского законодательства в единое международное правовое поле позволяет иностранным проектировщикам разрабатывать документацию и чертежи с соблюдением базовых норм, однако в большинстве случаев соблюсти требования наших надзорных органов в полном объеме можно только доработав или переработав проект «на месте». Помимо прочего, проект может быть составлен не на русском языке, что исказит трактовку и усложнит взаимодействие между субподрядными организациями, а также повысит вероятность появления грубых ошибок при строительстве объекта.
Это именно те обстоятельства, которые ограничивают возможность применения документации в том виде, в котором она передается от иностранного разработчика. Устранить возникающие противоречия позволяет предоставляемая нами услуга по адаптации проекта к реализации в России.
1. Перевод технической документации и пояснительных записок;
2. Анализ инженерных и конструкторских решений на предмет соответствия техническим нормам, принятым в России;
3. Дополнение или корректировка разделов проекта в соответствии с постановлением правительства «О составе разделов проектной документации и требования к их содержанию»;
4. Оформление пакета документов для подачи на экспертизу;
5. Согласование доработанного проекта в Госэкспертизе, устранение замечаний;
6. Подбор схожих по характеристикам строительных материалов и оборудования с целью уменьшить расходы без потери качества;
7. Осуществление авторского надзора в ходе строительно-монтажных работ с оперативным консультированием субподрядчиков по возникающим вопросам.
Надежного партнера, который имеет необходимые допуски СРО. Иностранные проектировщики иногда не имеют соответствующих допусков и не состоят в саморегулирующей организации, поэтому привлекая нашу проектную группу, вы избавитесь от некоторых проблем в области обеспечения безопасности объекта;
Минимизацию рисков. Опыт работ с проектами разного уровня сложности позволяет нам производить адаптацию с высокой степенью надежности;
Соблюдение сроков. Нередко заказчики начинают строительные работы по неадаптированному пакету документов в надежде получить все разрешения по ходу строительства и таким образом сэкономить время. Как показывает практика, такой подход не только не сокращает сроки, но увеличивает их и требует впоследствии немалых ресурсов на устранение недочетов, возникших на стройплощадке;
Привлечение опытных российских проектировщиков на ранних стадиях разработки зарубежного проекта гарантирует заказчику полноту и надежность разработанной документации, а также быстрое прохождение государственной экспертизы и получение всех необходимых разрешений на строительство на территории Российской Федерации.
Наша проектная группа всегда ставит перед собой задачу не только привести адаптируемый проект в соответствие местным нормам и условиям, но и сохранить авторскую архитектурную концепцию с минимальными изменениями. Обращайтесь — будем рады помочь.
г. Пермь, ул. Пермская, д. 54 А
(заезд с ул. Пермская)
